जुआन विलेगास का समुदाय अभी भी 8 जनवरी की दोपहर को जल रहा था। लेकिन एक जगह थी जिसे उन्हें प्राप्त करना था: एलियट आर्ट्स मैग्नेट एकेडमी, उनके अल्मा मेटर।
पसादेना मिडिल स्कूल ने मैक्सिको से 12 वर्षीय के रूप में विलेगास का स्वागत किया था। यह वह जगह है जहां उन्होंने एक अजीब नए देश में अपना पैर पाया, अन्य लातीनी आप्रवासियों के साथ जुड़ने और आजीवन दोस्त बनाने के लिए।
उन्होंने सुना कि कैंपस नष्ट हो गया था, लेकिन ईटन फायर के शुरुआती घंटों के दौरान अफवाहें तेजी से यात्रा करती थीं। किसी ने उसे बताया था कि लिंकन एवेन्यू पर सुपर किंग मार्केट जल गया था, लेकिन यह गलत हो गया था। हो सकता है, किसी तरह, स्कूल ठीक था।
एलियट के पास सड़कें बंद थीं। लेकिन विलेगास को लिंकन एवेन्यू बंद होने का एक रास्ता पता था। वह आवासीय पड़ोस से होकर गुजरा, जहां आग की लपटें अभी भी सुलगते हुए घरों की गैस लाइनों से निकलती हैं, और राख ने आकाश से बारिश की।
फिर वह एलियट पहुंचे। लगभग 100 साल पुराने स्कूल का बेल टॉवर अभी भी खड़ा था-लेकिन लेक एवेन्यू कैंपस का अधिकांश हिस्सा नष्ट हो गया था।
“मैं सदमे में था,” विलेगास ने कहा। “यह मुझे वापस ले गया जब मैंने एलियट में शुरुआत की – यह अमेरिका में मेरा पहला स्कूल था और अब पूरी जगह चली गई थी। और मैं सोच रहा था कि कितने अन्य स्कूल इससे गुजर रहे होंगे। हमें यकीन नहीं था कि हम कितने खो गए हैं। ”
पसादेना यूनिफाइड स्कूल डिस्ट्रिक्ट लीड माली जुआन विलेगास ने कैंपस को साफ करने में मदद की ताकि वे ईटन फायर के बाद फिर से खुल सकें।
(मायुंग जे। चुन/लॉस एंजिल्स टाइम्स)
पासाडेना यूनिफाइड स्कूल डिस्ट्रिक्ट के लिए एक प्रमुख माली के रूप में, विलेगास को जल्द ही अपने दशकों-लंबे करियर का सबसे महत्वपूर्ण कार्य प्राप्त होगा: कुछ 14,000 बच्चों को कक्षा में वापस लाने के लिए दौड़ में परिसरों की सफाई की निगरानी करें। पिछले कई हफ्तों से, विलेगास, अपने समुदाय के हजारों अन्य लोगों की तरह, खुद को एक दयनीय महीने के झटके के माध्यम से काम करते हुए पाया: उनके पिता की मृत्यु हो गई थी, उनके ससुराल वाले घर जल गए थे, और स्कूल के मैदान झपट्टे में थे।
उस दोपहर, जब वह पासाडेना यूनिफाइड के लैंडमार्क मिडिल स्कूल के धूम्रपान की भूसी में ले गया, तो यह सब सहन करने के लिए बहुत अधिक था।
“जब यह मुझे मारा,” 49 वर्षीय विलेगास ने कहा। “मैं टूट गया, और आँसू नीचे आने लगे।”
एक स्मारकीय कार्य
विलेगास सभी 24 पसादेना एकीकृत परिसरों की पेचीदगियों को जानता है। अल्ताडेना, सिएरा माद्रे और पसादेना में लगभग 226 एकड़ जमीन पर सेट, स्कूल एक विविध आबादी की सेवा करते हैं और अन्य कार्यक्रमों में बहुभाषी, विज्ञान- और कला-केंद्रित शिक्षा प्रदान करते हैं।
8 जनवरी को, वे सभी बंद थे।
पांच परिसरों को बुरी तरह से जला दिया गया। कई लोग टकराव से बच गए, लेकिन इससे पहले कि वे फिर से खुल सकें, स्कूलों को साफ करना पड़ा – अंदर और बाहर। जिले ने कहा कि यह तब तक छात्रों का स्वागत नहीं करेगा जब तक कि इसकी संपत्तियों का मूल्यांकन नहीं किया गया और एक पर्यावरण परीक्षण कंपनी द्वारा सुरक्षित पुष्टि की गई। जिले ने कहा, “प्रभावित स्कूल भवनों के भीतर विभिन्न स्थानों पर व्यापक परीक्षण किए गए,” काल, चार और राख का आकलन करते हुए, जिले ने कहा है।
पासाडेना यूनिफाइड के लिए एक प्रमुख माली जुआन विलेगास, 5 फरवरी को जॉन मुइर हाई स्कूल में एक क्षतिग्रस्त स्कोरबोर्ड को पार करता है।
(मायुंग जे। चुन/लॉस एंजिल्स टाइम्स)
अंततः, पासाडेना ने दो सप्ताह में चरणों में स्कूलों को फिर से खोल दिया, जिससे अंतिम समूह को महीने के अंत में वापस लाया गया। जिले के प्रयास के बावजूद, कुछ माता -पिता ने द टाइम्स को बताया है कि उन्हें यकीन नहीं था कि यह उनके बच्चों के लिए कक्षा में वापस जाना सुरक्षित था। पसादेना एकीकृत, जिसने परिणाम जारी किए इसका पर्यावरणीय परीक्षणइस बात पर जोर दिया है कि इसके परिसर सुरक्षित हैं।
स्कूलों को झुंड करने वाले अधिकांश श्रमिकों को पसादेना द्वारा अनुबंधित किया गया था। लेकिन जिले के रखरखाव और संचालन कर्मचारी, उनमें से विलेगास, जो पांच सहयोगियों की देखरेख करते हैं, योजना के लिए अभिन्न थे। 12 इन-हाउस गार्डनर्स ने बाहरी सफाई पर ध्यान केंद्रित किया, छोटे मलबे को साफ करने के लिए झाड़ू को धक्का देने के लिए मुड़ने से पहले गिरे हुए पेड़ों और बड़ी शाखाओं को साफ करने के लिए चेनसॉ और रेक का उपयोग किया।
जिले के लिए संचालन और रखरखाव के सहायक निदेशक माइकल कोरेलस ने कहा, “हम सभी यहां सभी पर निर्भर हैं, विशेष रूप से जुआन,” जिले के लिए संचालन और रखरखाव के सहायक निदेशक माइकल कोरेल ने कहा, 23 जनवरी को जैक्सन एलिमेंटरी स्कूल की यात्रा के दौरान, विलेगास और अन्य बागवानों ने पास में काम किया।
पासाडेना यूनिफाइड द्वारा अनुबंधित एक कार्यकर्ता 23 जनवरी को जैक्सन एलिमेंटरी स्कूल में एक कक्षा को साफ करता है।
(निक एग्रो/टाइम्स के लिए)
उनकी वजह से उनका काम अधिक कठिन था पसादेना का अस्थायी प्रतिबंध खतरनाक कणों के प्रसार को सीमित करने के लिए लीफ ब्लोअर के उपयोग पर। जैक्सन के बाहर खड़े होकर, विलेगास ने कहा कि वह छोटे, रोजमर्रा के क्षणों की वापसी के लिए तरसता है – जैसे कि एक पत्ती ब्लोअर का उपयोग करना, और फिर इसे बंद कर दिया ताकि एक माता -पिता या छात्र पास हो सकें।
“हम याद करते हैं,” उन्होंने कहा।
द गार्डनर्स – जिन्होंने N95 मास्क, चश्मे और कुछ मामलों में श्वासयंत्र पहने थे – ने विधिपूर्वक काम किया। वे एक स्कूल में रहेंगे जब तक कि इसे “स्पष्ट” नहीं माना जाता था, विलेगास ने कहा।
तब यह अगले परिसर में था- जिसमें विलेगास का एक और अल्मा मेटर, जॉन मुइर हाई स्कूल भी शामिल था। वहां की सफाई करने से उन्हें मेक्सिको से अमेरिका तक अपनी यात्रा को प्रतिबिंबित करने का मौका मिलेगा और इस बात पर विचार करना होगा कि कैसे उनकी पासाडेना एकीकृत शिक्षा ने उन्हें आकार देने में मदद की थी।
कैंपस में नया बच्चा
विलेगास ने अपना शुरुआती बचपन मेक्सिको के पोटेरो डी गैलीगोस में बिताया, जो गुआदलाजारा से लगभग 200 मील उत्तर में एक छोटा सा शहर था। 1987 में, उनके माता -पिता ने अपने परिवार को अमेरिका में स्थानांतरित कर दिया – सभी में सात बच्चे – और पसादेना में बस गए, जहां अन्य रिश्तेदार पहले से ही रहते थे। सबसे पहले, वह शिखर सम्मेलन एवेन्यू पर अपने दादा -दादी के साथ रहते थे।
विलेगस को अभी भी एक फ्रीवे पर अपनी पहली सवारी याद है: “हमारे शहर में दो या तीन कारें थीं, इसलिए यह अलग था। सब कुछ अलग था। ”
उन्होंने छठी कक्षा में एलियट में प्रवेश किया और उन्हें एक दूसरी भाषा कक्षा के रूप में एक अंग्रेजी में रखा गया, जहां मेक्सिको और मध्य अमेरिकी देशों के कई छात्र थे। द्विभाषी, विलेगास अपने नए सहपाठियों को स्कूल के काम के साथ सहायता कर सकते थे – और अनुभव ने उन्हें परिसर में अपने पैरों को खोजने में मदद की।
माली जुआन विलेगास 1990 के दशक की शुरुआत में जॉन मुइर हाई स्कूल गए थे।
(मायुंग जे। चुन/लॉस एंजिल्स टाइम्स)
लंबे समय से पहले, विलेगस मुइर हाई स्कूल में चले गए। यह 90 के दशक की शुरुआत में था, और दोस्त फोकस थे। वह एक सामाजिक किशोरी थी, जिसने “बुरे बच्चों के साथ बाहर लटका दिया,” उन्होंने कहा कि उन्होंने कहा। इसने मदद की कि विलेगास के पास एक कार थी – 1983 के फोर्ड फेयरमोंट। यह एक वर्कडे की सवारी थी जिसे उन्होंने अपने विशाल ट्रंक और कमरे के इंटीरियर के लिए बेशकीमती किया, जो तब उपयोगी साबित हुआ जब वह और उसके दोस्त कक्षाओं में कटौती करेंगे और समुद्र तट पर जाएंगे।
मुइर में विलेगस का समय छोटा था। जब उनके दादा को अपने वरिष्ठ वर्ष के दौरान एक स्ट्रोक का सामना करना पड़ा, तो उन्होंने उनकी देखभाल के लिए स्कूल छोड़ दिया। विलेगास अभी भी अपनी हाई स्कूल की डिग्री प्राप्त करने के बारे में सोचते हैं।
उसे काम खोजने की जरूरत थी, और एक भाई ने उसे एक आवासीय माली के रूप में स्थापित करने में मदद की। यह एक प्राकृतिक फिट था – विलेगास ने हमेशा बाहर काम करना पसंद किया था। लंबे समय से पहले, उनके 75 ग्राहक थे।
उनका निजी जीवन भी खिल रहा था। विलेगास ने 1995 में एक क्विनकेनेरा में नोरा अरेवलो से मुलाकात की। “वह तीन महीने बाद मेरे साथ चली गई,” उन्होंने कहा, “और हम तब से एक साथ हैं।” साल के अंत तक वे शादीशुदा थे। फिर बच्चे आए: जुआन जूनियर 1996 में, 1997 में जॉर्ज और एक दशक बाद एंजेल।
जल्द ही लड़के पसादेना यूनिफाइड एलिमेंटरी स्कूलों में दाखिला ले रहे थे – और तीनों अंततः मुइर में भाग लेंगे। विभिन्न परिसरों में उन्हें छोड़ते हुए, विलेगास ने कहा कि उन्हें कभी -कभी लगता है कि भूनिर्माण “बच्चों के लिए थोड़ा बेहतर दिख सकता है।”
माइकल कोरेल, पासाडेना यूनिफाइड में रखरखाव और संचालन के सहायक प्रत्यक्ष, 23 जनवरी को जैक्सन एलिमेंटरी स्कूल का दौरा किया।
(निक एग्रो/टाइम्स के लिए)
विलेगास को 2003 में एक माली के रूप में जिले द्वारा काम पर रखा गया था। उनके बड़े बेटों ने अपने पिता के नए टमटम पर चमत्कार किया। “उन्होंने मुझे अपने स्कूल में वर्दी में पहले दिन देखा,” उन्होंने कहा, “और वे मेरे साथ तस्वीरें लेना चाहते थे।”
वह अभी भी याद करता है कि उसने उन्हें अपने दोस्तों को बताते हुए सुना: “यह मेरे पिताजी हैं।”
‘विलेगास’ पर निर्भर करता है
आग से एक महीने पहले, जुआन के पिता, एनरिक विलेगास, 74 साल की उम्र में मर गए। फिर उनके ससुराल वालों का घर जल गया।
“पूरा ब्लॉक जहां वे रहते हैं,” विलेगास ने कहा, जिसका मुइर के पास का अपना घर अनसुना था।
विलेगास ने जनवरी के मध्य में अपने पिता की स्मारक सेवा के लिए एक छोटी छुट्टी ली। और फिर उन्होंने जिले की फिर से खोलने वाली दौड़ को फिर से शामिल किया, पहले से ही अच्छी तरह से चल रहा था।
एक अनुबंधित कार्यकर्ता 23 जनवरी को जैक्सन एलिमेंटरी स्कूल में एक कक्षा को साफ करता है।
(निक एग्रो/टाइम्स के लिए)
हालांकि बागवानों की अपनी जिम्मेदारियां थीं, लेकिन विलेगास ने कहा कि अनुबंधित श्रमिकों के जाने के बाद उन्होंने और उनके चालक दल ने किसी भी ढीले छोर को बांध दिया। “हमने सुनिश्चित किया कि सब कुछ साफ हो। … जो कुछ भी वे चूक गए, हम पीछे चले गए और इसे साफ किया, “उन्होंने कहा।
इसने मुइर प्रिंसिपल लॉटन ग्रे को आश्चर्यचकित नहीं किया, जिन्होंने विलेगास के साथ स्कूल में भाग लिया था। प्रिंसिपल – जिन्होंने अपने स्कूल के साथी के हाई स्कूल के वर्षों के बारे में पूछे जाने पर डिमोर किया – ने कहा कि माली ने हमेशा छोटी चीजों पर ध्यान दिया।
“वह सप्ताहांत पर यहां आता है और गेट्स को बंद करता है अगर वह देखता है कि वे खुले हैं,” ग्रे ने कहा। “वह हमेशा स्कूलों और छात्रों के लिए रहा है।”
फरवरी की सुबह एक बारिश पर मुइर में काम करते हुए, विलेगास ने एक चेन-लिंक बाड़ के पास एक ब्रेक लिया, जहां उन्होंने और उनके चालक दल ने कुछ अतिवृद्धि ओलियंडर को काट दिया था। पास में, एक गाजर के पेड़ से छंटाई एक पार्कवे में लेट गई। वह हरियाली और चेनसॉ के बीच अपने तत्व में लग रहा था।
पसादेना यूनिफाइड लीड माली जुआन विलेगास ने 23 जनवरी को जैक्सन एलीमेंट्री स्कूल से मलबे को हटा दिया।
(निक एग्रो/टाइम्स के लिए)
मुइर में, जो 30 जनवरी को फिर से खुल गया, विलेगास और उनके चालक दल ने गिरे हुए पेड़ों को साफ कर दिया, अन्य हवा की क्षति की मरम्मत की, और सुनिश्चित किया कि अनुबंध श्रमिकों ने आंतरिक स्थानों को बेदाग छोड़ दिया था। कक्षाओं के फिर से शुरू होने के बाद भी, वे अभी भी निवारक रखरखाव कर रहे थे, जैसे कि अनचाहे पेड़ों को हटाना।
“ईमानदार होने के लिए, उन्होंने कभी भी यह अच्छा नहीं देखा,” विलेगास ने स्कूलों के भूनिर्माण के बारे में कहा। “हमने सामान्य रूप से जो हम करते हैं उससे अधिक किया।”
लेकिन यह हमेशा आसान नहीं रहा है। विलेगास ने पिछले कुछ महीनों का बेहतर हिस्सा शोक मनाया है। अपने पिता के लिए। और उसका समुदाय।
फिर भी, उस भयानक जनवरी 8 के दौरान एलियट की यात्रा के दौरान, विलेगास ने कुछ ऐसा देखा जिससे उसे उम्मीद थी। एक विशाल ओक का पेड़ – एक जो उन्होंने कहा कि नियमित रूप से शिकायतों का विषय है कि इसे काट दिया जाना चाहिए, इसके आकार के कारण – आग से बच गया था।
वह अभी तक मजबूत पेड़ का निरीक्षण करने में सक्षम नहीं है, और यह नहीं जानता कि क्या यह आग की लपटों से झुलस गया था।
लेकिन यह अभी भी खड़ा है। अभी के लिए, यह पर्याप्त है।
