यह संगीतकार या गीतकारों के लिए एक फिल्म में शामिल होने के लिए एक सामान्य घटना नहीं है, यही वजह है कि गीतकार क्लेमेंट ड्यूकोल और केमिली की कहानी को शिल्प करने में मदद करने के अवसर से रोमांचित थे एमिलिया पेरेज़ निर्देशक जैक्स ऑडियर्ड के साथ। प्रारंभिक सहयोग फलदायी था, फिल्म के 13 ऑस्कर नामांकन के बीच, जोड़ी में सर्वश्रेष्ठ स्कोर के लिए तीन नामांकन हैं और “एल मल” और “एमआई कैमिनो” दोनों के लिए सर्वश्रेष्ठ मूल गीत है।
एमिलिया पेरेज़ एक कार्टेल नेता, जो मैनिटास (कार्ला सोफिया गस्कोन) से संपर्क किया जाता है, जो एक कार्टेल नेता है, जो रीता (ज़ो सलदाना) का अनुसरण करता है, जो अपनी मृत्यु को नकली करना चाहता है ताकि वे संक्रमण कर सकें और अपने प्रामाणिक आत्म, एमिलिया के रूप में रह सकें। गीत लेखन ने स्कोर से पहले किया, क्योंकि इस जोड़ी को फिल्म की कहानी बनाने में सहायता करनी थी, जिसने स्कोर को गीतों के साथ मिश्रण करने की अनुमति दी।
समय सीमा: इस प्रक्रिया में किस बिंदु पर आप दोनों गीत लेखन के साथ जुड़ गए एमिलिया पेरेज़?
क्लेमेंट ड्यूकोल: हम पाँच साल पहले, वास्तव में शामिल थे। यह एक लंबी यात्रा थी और जैक्स चाहते थे कि हम स्क्रिप्ट के निर्माण की शुरुआत में शामिल हों। इसलिए, यह हमारे लिए एक वास्तविक उपहार था क्योंकि जैक्स के साथ काम करना एक फ्रांसीसी संगीत फिल्म संगीतकार के लिए एक ऐसी घटना है, और यह तथ्य कि वह चाहते थे कि हम गीत में स्क्रिप्ट लिखें, संगीत में, ऐसा उपहार था। और जैक्स के लिए, यह आगे बढ़ने में बहुत मदद करता है क्योंकि गीतों के साथ एक स्क्रिप्ट पर काम करना कथा और भावनाओं के लिए उत्प्रेरक के रूप में कार्य कर सकता है। इसलिए, उनके लिए ऐसा था जैसे उनकी फिल्म पहले से ही मौजूद थी।
केमिली: हमारे लिए इसमें शामिल होना काफी रोमांचकारी था। हम अपने बहुत ही कानों के नीचे, अपनी आंखों के नीचे बनाई जा रही कहानी देख रहे थे। और हमें साथियों द्वारा उस अभियान के मौसम के साथ बताया गया है कि यह इतना दुर्लभ है, काम करने का यह तरीका बहुत दुर्लभ है और यह एक कलाकार का सपना है, एक संगीतकार का सपना एक निर्देशक के साथ इस तरह से काम करने के लिए।
समय सीमा: गीतों के लिए, जाहिर है कि गीत को स्क्रिप्ट और कहानी के साथ जाना है, लेकिन “एल मल” जैसे गीत लिखने के लिए आपकी क्या प्रक्रिया है?
ड्यूकोल: “एल मल” के लिए, गीत के लिए सही स्वर ढूंढना बहुत कठिन था क्योंकि विषय बहुत कठोर है और भ्रष्ट लोगों के सामने गायन है और संगीत में अनुवाद करने के लिए जटिल था। इस रॉक ओपेरा रैप गीत के साथ टोन मिलने से पहले हमने छह गाने लिखे थे, और जैक्स को भी पीठ में एमिलिया की आवाज का उपयोग करने के लिए प्रेरित किया गया था। और जब हमें पहली बार टोन मिला, तो हमारे पास एक तरह का इलेक्ट्रॉनिक, चिकनी, गर्म व्यवस्था थी, और ज़ो सलदाना ने हमें सही व्यवस्था खोजने में मदद की क्योंकि उसका प्रदर्शन बहुत ऊर्जावान था और डेमियन जैलेट की कोरियोग्राफी भी लयबद्ध थी। हम इसे अधिक ऊर्जा और एक कच्ची ध्वनि और क्रोध देने के लिए स्टूडियो में एक लाइव रॉक बैंड के साथ व्यवस्था को फिर से परिभाषित करते हैं।
केमिली: जैक्स ने हमें बताया कि आपको ये सभी भ्रष्ट लोग मिल गए हैं और वे जमे हुए हैं। इसलिए, मंच की दिशा यह है कि शुरू से ही और यह रहा क्योंकि यह एक ऐसा शक्तिशाली विचार है कि रीता ने अचानक सभी को फ्रीज करने की अपनी कल्पना के साथ शक्ति रखी और वे सभी उसके फैसले की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
समय सीमा: आप भी स्कोर के लिए नामांकित हैं। क्या यह गीत लेखन के बाद आया था?
ड्यूकोल: हाँ, क्योंकि हमें जैक्स के साथ गाने के साथ फिल्म की कहानी लिखने की जरूरत थी। और मुझे यह तथ्य पसंद है कि स्कोर के साथ, हमें गीतों को छिपाने की ज़रूरत नहीं थी।
केमिली: हमें सही दिशा खोजने में समय लगा। हमने अलग -अलग विषयों की कोशिश की, लेकिन मुझे लगता है कि खेल ने जो बदल दिया वह यह है कि हमें एहसास हुआ, निश्चित रूप से विषयों को मजबूत होने की आवश्यकता थी, लेकिन हमें एक कलात्मक दिशा की आवश्यकता थी। और हमने पाया कि स्कोर मुखर होना चाहिए क्योंकि आवाज़ों ने हमें चरित्र की यात्रा के साथ सूक्ष्मता से अनुमति दी और बहुत आक्रामक नहीं होना चाहिए। इसने हमें शैलियों को भी पार करने की अनुमति दी। यह वोकल्स के साथ कुछ भी कर सकता है और बहुत सारी चीजें पैदा कर सकता है। मेरा मतलब है कि एक ग्रीक कोरस, लोगों से एक चीख, लापता की आवाज, रीटा की सांस, दिल की धड़कन … बहुत सारी चीजें जो वास्तव में कहानी को एक तीसरा आयाम दे सकती हैं। हम स्कोर में कहानी से अधिक ध्वनियों को बनाने की भी कोशिश करते हैं। उदाहरण के लिए, बंदूकों की आवाज़ जब वे अंत में हमले की तैयारी कर रहे होते हैं, तो वे एक लय में निर्माण करते हैं और लय स्कोर में लय में बदल जाता है। तो, यह अविश्वसनीय को विश्वसनीय बनने में मदद करता है, और यह वास्तविकता को बढ़ाने में भी मदद करता है। और यह जैक्स की पहली पिचों में से एक था, जो वह फिल्म में चाहता था। वह चाहता था कि हम दुनिया को मंत्रमुग्ध करें।
