8 जनवरी की सुबह, जीन ब्रूस पूले ने मोंटेकेड्रो रिटायरमेंट होम में अपने अल्ताडेना इंडिपेंडेंट लिविंग अपार्टमेंट में जाग गए, और किसी भी अन्य दिन की तरह, वह कपड़े पहने और अपना नाश्ता खाया।
100-वर्षीय को पता था कि वह अपनी श्रवण यंत्र के बिना बहुत कुछ नहीं सुन सकती थी-वे बिजली के आउटेज के कारण चार्ज नहीं कर पाए थे-लेकिन उन्हें इस बात का कोई अंदाजा नहीं था कि एक बड़े पैमाने पर इन्फर्नो उसके इमारत को धमकी दे रहा था, पहले से ही बहुत अधिक चकित हो गया था आस -पास का पड़ोस।
उसे यह भी एहसास नहीं था कि वह लगभग पूरी तरह से अकेली थी।
“उन्होंने मेरी माँ को छोड़ दिया,” पोले के बेटे, जॉन वार्ड ने टाइम्स के साथ एक साक्षात्कार में कहा। उन्होंने कहा कि ईटन फायर के पहले घंटों के दौरान उनकी मां के साथ क्या हुआ एक “भयानक टूटने” के लिए एक पूरी समीक्षा और कई सुधारों को यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह फिर से कभी नहीं होता है।
सौभाग्य से, जब पूले ने उस सुबह सुविधा के स्मोकी हॉलवे में अपना रास्ता बना लिया – बाकी वरिष्ठ घर के बाकी हिस्सों के तीन घंटे से अधिक समय बाद – लॉस एंजिल्स काउंटी शेरिफ के कर्तव्यों ने उसे पाया क्योंकि वह अंधेरे में अपना रास्ता खोजने के लिए संघर्ष करती थी, उपयोग करते हुए, उपयोग करते हुए, एक वॉकर।
“भगवान की कृपा से, दालान में भटकाव होने के लगभग 30 मिनट के भीतर, वह सुनती है, ‘हैलो हैलो,” वार्ड ने कहा। “क्या आप कल्पना कर सकते हैं … अगर वे कभी नहीं चले? … बहुत सारी अच्छी, भाग्यशाली चीजें हैं जो उसे बचाने के लिए एक साथ आईं। “
जीन ब्रूस पूले ने अपने परिवार के साथ 8 जनवरी के साथ फिर से जुड़ने के बाद 8, जब वह ईटन फायर के दौरान एक अल्टाडेना सीनियर केयर सुविधा की निकासी के दौरान पीछे छोड़ दिया गया था।
(जॉन वार्ड के सौजन्य से)
वार्ड यह नहीं सोचने की कोशिश करता है कि अगर उन दो डिपो को इमारत के माध्यम से अंतिम स्वीप करने के लिए नहीं भेजा गया था तो क्या हो सकता है। एनकाउंटर से बॉडी कैमरा फुटेज ने दो डिपो को पहले एक और बुजुर्ग निवासी को अपने कुत्ते को चलने का प्रयास करते हुए दिखाया, जो अंधेरे, खाली इमारत की तीसरी मंजिल पर पूले का पता लगाने से पहले था। वीडियो में, पूले मदद के लिए कर्तव्यों की भीख माँगता है: “मुझे मत खोना!” शताब्दी ने कहा।
डिपो दोनों महिलाओं को सुरक्षा में ले जाने में सक्षम थे।
मोंटेकेड्रोएपिस्कोपल कम्युनिटीज एंड सर्विसेज द्वारा संचालित एक गैर-लाभकारी सहायता प्राप्त रहने की सुविधा, ने स्वीकार किया है कि दोनों निवासियों को किसी तरह ईटन फायर से अपने अराजक, मध्य-रात के निकासी के दौरान पीछे छोड़ दिया गया था। लेकिन गैर -लाभकारी कार्यकारी अधिकारी जेम्स रोथ्रॉक के एक बयान के अनुसार, गैर -लाभकारी ने “लगभग 200 लोगों, कुछ संज्ञानात्मक मुद्दों या अन्य हानि के साथ, कुछ घंटों में अपने घरों से दूर,” को स्थानांतरित करने में अपनी सफलता का हवाला दिया।
हालांकि, उन्होंने यह भी माना कि “हमारी योजना और निष्पादन में अंतराल थे जिन्हें हम समझने और सही करने के लिए काम कर रहे हैं।”
एपिस्कोपल कम्युनिटीज एंड सर्विसेज के एक अधिकारी चार्ली राहली ने कहा कि गैर -लाभकारी संस्था ने “उस रात और सुबह की घटनाओं की गहन समीक्षा करने के लिए एक राष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त आग और जीवन सुरक्षा परामर्श फर्म को बनाए रखा है।”
इस असिस्टेड लिविंग फैसिलिटी में निकट-त्रासदी केवल मुद्दों और चिंताओं की बढ़ती सूची को रोकती है, जो कि अल्टाडेना के पश्चिम की ओर हुई थी, जो कि ईटन फायर में विस्फोट हो गई थी। टाइम्स की जांच के अनुसार, निकासी के आदेश कम से कम आठ घंटे आए – यदि लंबे समय तक नहीं – उत्तरी लेक एवेन्यू के पूर्व में रहने वाले निवासियों के लिए अलर्ट जारी किए जाने के बाद, और अच्छी तरह से क्षेत्र में आग की लपटों के बाद, एक टाइम्स की जांच के अनुसार।
देर से निकासी आदेश मोंटेकेड्रो में अराजकता को जोड़ने के लिए दिखाई दिया; असिस्टेड लिविंग फैसिलिटी वाले अधिकारियों ने अपने बयान में कहा कि इसकी टीम ने अग्निशामकों के साथ स्थिति की निगरानी के लिए काम किया और अंततः आदेश दिए जाने से पहले ही निकासी शुरू कर दी। हालांकि, यह सुविधा एक ऐसे क्षेत्र में स्थित है, जिसे छोड़ने के लिए नवीनतम आदेश प्राप्त हुए, 8 जनवरी को सुबह 6 बजे से पहले जारी किए गए, रिकॉर्ड के अनुसार, संग्रहीत अलर्ट। एक ब्लॉक पूर्व, निवासियों को 11 घंटे पहले, 7:30 बजे 7:30 बजे 7 जनवरी को निकालने के लिए कहा गया था।
आग में कम से कम 17 लोगों की मौत हो गई, जिनमें से सभी लेक एवेन्यू के पश्चिम में पाए गए, और 9,000 से अधिक संरचनाएं जल गईं, हालांकि मोंटेकेड्रो उनमें से नहीं था।
काउंटी के अधिकारियों ने निकासी अलर्ट की बाहरी समीक्षा का आह्वान किया है और वेस्ट अल्टाडेना इतनी देर से क्यों आए।
फिर भी, वार्ड ने कहा कि यह कोई बहाना नहीं है कि मोंटेकेड्रो स्टाफ ने आपातकाल का जवाब कैसे दिया, यह देखते हुए कि वे एक कमजोर आबादी की सुरक्षा के लिए जिम्मेदार थे और इस बात के संकेत थे कि आग की लपटें शाम को शाम को 7 जनवरी को सुविधा के पास थीं।
“10 बजे, आपको अपने बैग पैक के साथ हर कोई होना चाहिए था,” वार्ड ने कहा। “तब तक इंतजार न करें जब तक कि आग आपके दरवाजे से नीचे नहीं आ जाती।”
जेसन मोंटिएल, राज्य के सामाजिक सेवा विभाग के एक प्रवक्ता, जिसने मोंटेकेड्रो को लाइसेंस दिया हाल ही में 2023 मेंने कहा कि एजेंसी सुविधा में क्या हुआ, इस बारे में एक जांच कर रही है, लेकिन आगे टिप्पणी करने से इनकार कर दिया। उन्होंने क्षेत्र में अन्य सहायता प्राप्त रहने और नर्सिंग होम के बारे में सवालों के जवाब देने से भी इनकार कर दिया, जो भी थे अराजक निकासी वाले वीडियो पर देखा गया।
मोंटेकेड्रो में अन्य निवासियों से संबंधित कुछ परिवारों ने वार्ड की आपातकालीन तैयारी की कमी के बारे में वार्ड की चिंताओं को प्रतिध्वनित किया है और अग्नि की रात को नेतृत्व की विफलता – कुछ टोनी चिकोटेल, कैलिफोर्निया के अधिवक्ताओं के लिए एक वरिष्ठ स्टाफ अटॉर्नी, नर्सिंग होम रिफॉर्म के लिए, शीर्ष होना चाहिए। ऐसे प्रदाताओं के लिए मन का।
“सुविधाओं को इस सामान के लिए तैयार किया जाना चाहिए,” Chicotel ने कहा। “वे इसके लिए ड्रिल करने वाले हैं। … किसी को पीछे नहीं छोड़ा जाना चाहिए था, यह एक भयावह विफलता है। “
उन्होंने 2017 के ट्यूब्स फायर के दौरान सांता रोजा सीनियर केयर फैसिलिटी के समान अराजक निकासी की ओर इशारा किया, जिससे राज्य की जांच भी हुई जिससे अंततः धमकी दी गई सुविधा के लाइसेंस को रद्द करें बढ़े हुए आपातकालीन प्रोटोकॉल और बढ़े हुए नियमों के बिना। उस घटना के माध्यम से रहने वाले प्रियजनों के साथ परिवारों ने कई मुकदमे दायर किए, दिन से तनाव का दावा करते हुए लोगों को हमेशा के लिए बदल दिया।
वार्ड ने कहा कि वह मुकदमा दायर करना नहीं चाहता है, लेकिन उसे यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि उसकी माँ के साथ क्या हुआ, किसी और के साथ क्या हुआ।
“मैं एक मुकदमेबाजी व्यक्ति नहीं हूं, लेकिन मैं परिवर्तन, ठोस परिवर्तन चाहता हूं,” वार्ड ने कहा। “मैं तब तक रुकने नहीं जा रहा हूं जब तक वे उन सभी परिवर्तनों को नहीं करते हैं जो मैं सिफारिश कर रहा हूं।”
जॉन वार्ड अपनी मां, जीन ब्रूस पूले के साथ, इस साल की शुरुआत में 100 वें जन्मदिन की पार्टी में।
(जॉन वार्ड के सौजन्य से)
वह मोंटेकेड्रो को सुधारों की एक स्ट्रिंग को लागू करना चाहता है, जिसमें आपात स्थिति के दौरान प्रियजनों को सूचित करने के लिए एक पारिवारिक अधिसूचना प्रणाली बनाने सहित, एक सायरन या लाउडस्पीकर सिस्टम स्थापित करना शामिल है जो आसानी से निवासियों तक पहुंच सकता है और किसी भी निकासी से पहले हर एक कमरे की जांच करने के लिए प्रोटोकॉल को अपडेट कर सकता है। मोंटेकेड्रो के अधिकारियों ने कहा कि उनके जाने से पहले सभी कमरों की जाँच की गई थी, लेकिन वार्ड ने कहा कि एक झूठ क्योंकि उसकी माँ उसके कमरे में थी और कभी नहीं मिली।
“यह एक ब्रेकडाउन था, वे प्रतिक्रिया करने में विफल रहे और तैयार करने में विफल रहे,” उन्होंने कहा। “उनके पास कोई अतिरिक्त कर्मचारी नहीं था … कोई पारिवारिक अधिसूचना नहीं।”
चिंताओं के जवाब में कि निकासी की सुविधा के खाते में असत्य शामिल थे, राहली ने कहा कि वे “दावों से अवगत थे और में हैं और इसमें हैं [dialogue] निवासियों और परिवारों के साथ निकासी के आसपास के विवरण के बारे में। ”
जैसा कि वार्ड को 7 जनवरी की शाम को मोंटेकेड्रो के पास आग के बारे में शब्द मिला, उन्होंने कहा कि उन्होंने कर्मचारियों के साथ जांच की कि उनकी मां को सुरक्षित बनाएं।
“मैं वहाँ पर ड्राइव करने के लिए तैयार था,” वार्ड ने कहा। हालांकि, उन्होंने कहा कि कर्मचारियों ने उन्हें 9 बजे के आसपास आश्वासन दिया कि इमारत को आग का सामना करने के लिए बनाया गया था और विस्फोट अभी भी बहुत दूर था।
लेकिन सुबह जब उन्होंने वापस जाँच की, तो उन्हें एक आतंक-उत्प्रेरण अपडेट मिला: अधिकांश वरिष्ठ देखभाल सुविधा को खाली कर दिया गया था, लेकिन उनकी मां उनके साथ नहीं थीं।
जब उन्होंने अधिक जानकारी के लिए प्रेस करने की कोशिश की, तो उन्हें बताया गया कि सभी को दो निवासियों को छोड़कर, उनकी माँ में शामिल किया गया था।
“मैं अपनी कार में पासाडेना के लिए ड्राइव करने के लिए रुक रहा हूं – मुझे नहीं पता कि मैं कहां जा रहा हूं,” उन्होंने कहा।
सौभाग्य से, सवारी में लंबे समय तक नहीं, एक अज्ञात नंबर उसके फोन पर पॉप अप हुआ और उसकी माँ लाइन पर थी। उसने पुष्टि की कि वह पसाडेना कन्वेंशन सेंटर में दूसरी महिला के साथ ठीक थी, जो मोंटेकेड्रो में पीछे रह गई थी।
वार्ड ने राहत की सांस ली, फिर अपने ठिकाने को साझा करने के लिए मोंटेकेड्रो से कर्मचारियों को वापस बुलाया।
मिनटों के बाद, उसने अपनी माँ को गले लगाया और उसे अपने घर वापस ले गया, जहाँ उसने उस सुबह से अपना चौंकाने वाला खाता साझा किया – जिसे वार्ड ने कहा कि अभी भी विश्वास करना मुश्किल है, और पेट के लिए कठिन है।
“कोई भी कभी भी मेरी माँ के पास नहीं पहुंचा … माफी मांगने के लिए,” वार्ड ने कहा। “यह मेरे लिए अक्षम्य है।”
उन्हें उम्मीद है कि मोंटेकेड्रो भयावह एपिसोड को माप सकते हैं, क्योंकि पिछले सात वर्षों से, उन्होंने कहा, यह उनकी माँ के लिए एक अद्भुत घर है।
“दिन -प्रतिदिन वे अभूतपूर्व हैं, लेकिन यह पता लगाने के लिए कुछ इस तरह से लेता है [the facility staff] तैयार नहीं थे, ”वार्ड ने कहा। “आप पूरी तरह से असफल रहे।”
