पिछले 50 वर्षों में न्यूयॉर्क शहर में एक परिचित और विश्वसनीय प्रसारण उपस्थिति ने अंतिम बार प्रसारण पर हस्ताक्षर किए हैं: चक स्कारबोरो, जिन्होंने निक्सन के कार्यालय के बाद से डब्ल्यूएनबीसी टीवी की एंकरिंग या सह-संचालन किया है, अमेरिका वियतनाम में था और शहर स्वयं था आर्थिक विफलता से जूझते हुए, गुरुवार को कई दर्शकों को आश्चर्य हुआ जब उन्होंने प्रसारण पर घोषणा की कि उन्होंने अभी-अभी अपना अंतिम समाचार प्रसारण दिया है।
जबकि 81 वर्षीय स्कारबोरो ने हाल के सप्ताहों में अपनी अर्ध-सेवानिवृत्ति योजनाओं को बिल्कुल गुप्त नहीं रखा था, इसमें कोई संदेह नहीं कि अलविदा कई वफादार और लंबे समय के दर्शकों के लिए अवांछित समाचार के रूप में आया।
“एक चक से दूसरे चक तक,” न्यूयॉर्क के सीनेटर चक शूमर ने ट्वीट किया, “तुम्हारे अगले अध्याय के लिए शुभकामनाएं, चक। आपने हमें सिर्फ़ ख़बरें ही नहीं बताईं, आपने न्यूयॉर्कवासियों को घर जैसा महसूस कराया और इसके लिए हम आपको धन्यवाद देते हैं।”
स्कारबोरो मार्च 1974 में WNBC-TV के तत्कालीन नए 5:00 PM न्यूज़कास्ट के जिम हार्टज़ के साथ सह-एंकर के रूप में NBC न्यूज़ में शामिल हुए, अंततः, वह शाम 6 बजे और 11 बजे स्टेशन के मुख्य एंकर बन गए, और 2003 में, वह वह बन गए जिसे कई लोग कहते थे न्यूयॉर्क क्षेत्र के टेलीविजन समाचार एंकरों के अनौपचारिक “डीन” जब WABC-TV के एंकर बिल ब्यूटेल 37 वर्षों के बाद सेवानिवृत्त हुए।
डब्ल्यूएनबीसी में वर्षों तक, स्कारबोरो ने सहकर्मियों मार्व अल्बर्ट, लेन बर्मन, जैक कैफ़र्टी, डॉ. फ्रैंक फील्ड, पैट हार्पर, पिया लिंडस्ट्रॉम, सू सिमंस, अल रोकर और टॉम स्नाइडर सहित अन्य के साथ काम किया।
स्कारबोरो का कहना है कि वह डब्ल्यूएनबीसी के लिए विशेष रिपोर्ट और अन्य स्टेशन परियोजनाओं पर काम करना जारी रखेंगे, लेकिन एंकर डेस्क पर उनका दिन-प्रतिदिन 12 दिसंबर को समाप्त हो गया था।
यहां स्कारबोरो के अंतिम साइन-ऑफ़ संदेश की प्रतिलेख है। इसे नीचे पढ़ें, या ऊपर दिया गया वीडियो सुनें।
चक स्कारबोरो: एनबीसी 4 न्यूयॉर्क पर शाम के समाचार के एंकर के रूप में यह मेरा अंतिम प्रसारण है।
सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण, मैं आपके भरोसे के लिए बहुत आभारी हूं। इसके बिना, मैं इस नौकरी में आधी सदी से अधिक समय तक जीवित नहीं रह पाता और मुझे इतने लंबे समय तक हमारे आकर्षक महानगर और उससे आगे की दुनिया के इतिहास की अग्रिम पंक्ति की सीट पर रहने की अनुमति नहीं मिलती।
1974 में मेरे आगमन के चार महीने बाद, राष्ट्रपति निक्सन, जिन्होंने दो साल पहले ही भारी चुनाव जीता था, ने इस्तीफा दे दिया। देश के इतिहास में पहला राष्ट्रपति का इस्तीफा।
1975 में, न्यूयॉर्क शहर प्रभावी दिवालियापन में डूब गया और वियतनाम युद्ध का अराजक अंत हो गया।
तब से ब्रेकिंग न्यूज की गति निरंतर बनी हुई है। हम एक साथ ब्लैकआउट, दंगों, अपराध की लहरों, तूफान, बर्फ़ीला तूफ़ान, आर्थिक संकट, भ्रष्टाचार (सार्वजनिक और निजी), 9/11, युद्ध और एक महामारी से गुज़रे हैं।
लेकिन कला और विज्ञान में मानवीय उपलब्धि, क्षमा, दयालुता, पुनर्प्राप्ति और लचीलेपन की कहानियाँ भी उतनी ही महत्वपूर्ण थीं।
यदि कोई एक व्यापक सबक मैंने सीखा है, तो वह यह है कि हम जितना महसूस करते हैं उससे कहीं अधिक लचीले हैं – व्यक्तिगत रूप से और एक शहर और राष्ट्र के रूप में। हम हार जाते हैं और मजबूत होकर वापस आते हैं।
मैं कैमरे के दोनों तरफ इतने सारे समर्पित, प्रतिभाशाली और प्रतिभाशाली प्रसारण पत्रकारों के साथ काम करने के विशेषाधिकार के लिए हमेशा आभारी रहूंगा, जिनमें से कुछ खतरनाक जगहों पर अपनी जान जोखिम में डालकर आप तक खबरें पहुंचाते हैं।
एल्गोरिदम और केबल चैनलों के इस युग में, जो नागरिकों को एआई के समान विचारधारा वाले साइलो में ले जा रहे हैं, और सोशल मीडिया काल्पनिक सत्य का गला घोंट रहा है, यह कभी भी अधिक महत्वपूर्ण नहीं रहा है कि वे जो करते हैं वह इतनी अच्छी तरह से करें: सटीकता, निष्पक्षता और के बुनियादी सिद्धांतों पर ध्यान दें। निष्पक्षता.
मैं आपको उस अंतिम विचार के साथ छोड़ने जा रहा हूं जो मैंने इस साल की शुरुआत में अपने एनबीसी सहयोगियों के साथ साझा किया था जब वे नेशनल ब्रॉडकास्टिंग कंपनी के साथ मेरी 50वीं वर्षगांठ मनाने के लिए रेनबो रूम में एकत्र हुए थे – जो कि एक रूसी आप्रवासी द्वारा स्थापित एक सर्वोत्कृष्ट अमेरिकी सफलता की कहानी है। जिसका नाम डेविड सरनॉफ़ है, जिसने अपने संघर्षरत परिवार की सहायता के लिए 15 साल की उम्र में समाचार पत्र बेचना शुरू किया।
मैंने अपने सहकर्मियों से कुछ ऐसा करने का आग्रह किया जो मैं अभी भी परिप्रेक्ष्य, प्रशंसा, मिशन की भावना को फिर से स्थापित करने के लिए करता हूं।
फिफ्थ एवेन्यू पर बाहर निकलें, और चैनल गार्डन के माध्यम से, स्केटिंग रिंक के पार, मूर्ति के ऊपर, इस विशाल इमारत को विस्मय के साथ देखें, और कहें: “मैं यहां काम करता हूं। मैं यहां काम करता हूं, और यह महत्वपूर्ण है। मैं जो करता हूं वह महत्वपूर्ण है. मैं नेशनल ब्रॉडकास्टिंग कंपनी के लिए काम करता हूं, जो इस देश का सबसे पुराना और सबसे बड़ा टेलीविजन नेटवर्क है, जिसका इतिहास काफी पुराना है।”
उस इतिहास के वजन को महसूस करें। इसे सही करने, इसे अच्छी तरह से करने, इसे दिलचस्प बनाने की जिम्मेदारी हम सभी पर है। आपके साथ काम करना सम्मान की बात है.
उस संदेश का उद्देश्य यहां हमारे काम, दैनिक समाचार संग्रहण की कठिन चुनौतियां थीं। लेकिन यह हमारे शहर, हमारे देश, और आप सभी – हम सभी पर भी उतनी ही आसानी से लागू होता है।
हम सभी को समय-समय पर दिन के राजनीतिक बुखार और सामाजिक खामियों से अपनी आँखें उठानी चाहिए और सराहना करनी चाहिए कि हमारे पास क्या है, हम कितनी दूर आ गए हैं, और हमें एक अधिक परिपूर्ण संघ की ओर अपनी यात्रा जारी रखने का अवसर दिया गया है।
धन्यवाद और शुभ रात्रि।
