गुइलेर्मो बर्ट फिर से कला शो में आप्रवासी लैटिन श्रमिकों को श्रद्धांजलि देते हैं

2023 में, नेवादा म्यूजियम ऑफ आर्ट द्वारा आयोजित किए गए अपने काम के पूर्वव्यापी के बाद, गुइलेर्मो बर्ट ने प्रदर्शनी में एक अप्रकाशित स्थापना को शामिल करने का फैसला किया, जो लगभग 20 मूर्तियों से बना था जो “द वारियर्स” के नाम से एकत्र किए गए थे।

महामारी के बीच में सेट किया गया प्रस्ताव, वास्तविक लैटिन लोगों को समर्पित मूर्तियों की प्रस्तुति में शामिल है, जो प्रसिद्ध नहीं थे, लेकिन जो दक्षिणी कैलिफोर्निया में आवश्यक श्रमिकों के रूप में सेवा करते हैं, उन व्यक्तियों को पुनर्मूल्यांकन करने के इरादे से, जो अभी पाए जाते हैं, पाए जाते हैं। व्हाइट हाउस द्वारा लागू प्रवासी उपायों के कारण फिर से एक जोखिम की स्थिति में।

वर्तमान स्थिति नमूने को एक अतिरिक्त अर्थ देती है, जो पहले से ही 2024 आर्ट शो का हिस्सा था, लेकिन जो, 19 से 23 फरवरी तक, मेले में फिर से एकीकृत किया जाएगा (विशेष रूप से, इसके गोताखोर खंड) एक संशोधित संस्करण में होने के बाद एक घटना के सबसे प्रासंगिक कार्यों में से एक के रूप में चुना गया है जो अब 30 साल के अस्तित्व का जश्न मनाता है।

“‘पहले प्रतिक्रियाओं’ के विमान में [socorristas]उन सभी राष्ट्रीयताओं के लोग हैं जिन्हें मैं शामिल करना पसंद करता हूं, लेकिन, अगर हम दुनिया के इस हिस्से को संदर्भित करते हैं, तो कृषि कार्यकर्ता 100% लैटिनो हैं, जबकि अधिकांश रेस्तरां में, फैशन जिले में सिलाई और सिलाई में और इमारतों को साफ करना समान रूप से लैटिन है, ”बर्ट ने हाल ही में एक साक्षात्कार के दौरान हमें बताया।

मुठभेड़ और सिमुलेशन

जो लोग मैदान में थे, उनमें भाग लेने के लिए, लॉस एंजिल्स में स्थित चिली कलाकार ने ऑक्सनार्ड की यात्रा की, जहां वह फल कलेक्टरों के एक समूह के साथ मिले, जिन्हें उन्होंने शुरू में एक बहुत ही उच्च गुणवत्ता के 3 डी स्कैनर के उपयोग के साथ कैप्चर किया था, जिसने उन्हें अनुमति दी थी। प्रभावशाली शारीरिक विवरण प्राप्त करें, और यह उन मूर्तियों का आधार बन गया जो लकड़ी में उकेरी गई थीं।

“जब आप एक नायक, एक प्रतिभा या एक राष्ट्रपति की मूर्तिकला बनाते हैं, तो आप जो करते हैं वह व्यक्ति के लिए एक श्रद्धांजलि है, लेकिन मुझे जो दिलचस्पी थी वह सामूहिक पहलू था,” बर्ट ने जारी रखा। “मेरी मूर्तियां उन लाखों लोगों का प्रतिनिधित्व करती हैं जो हर दिन काम कर रहे हैं और उन्हें इस वर्ग की कभी भी मान्यता नहीं मिली है, हालांकि वे जो काम करते हैं, वह उन पात्रों की तुलना में बहुत अधिक महत्वपूर्ण है जो आमतौर पर प्रतिनिधित्व करते हैं।”

कलाकार भी अप्रवासियों के निरंतर अपराधीकरण की अपनी अस्वीकृति को व्यक्त करना चाहते थे, जो अपनी अवधारणा में, वास्तव में अमेरिकी समाज को संचालन में रखने के लिए जिम्मेदार हैं। “यह रूपक के बारे में सबसे अधिक प्रासंगिक था,” उन्होंने समझाया।

स्थापना के सामूहिक प्रवृत्ति को भी इस तथ्य में दिखाया गया है कि, इसके सावधानीपूर्वक प्रारंभिक मनोरंजन के बावजूद, मूर्तियों का जानबूझकर असत्य पहलू है जो उन्हें एकजुट करता है, लेकिन यह भी एक प्रतीकात्मक अर्थ है।

“यह एरिज़ोना रेगिस्तान में चट्टानों की उपस्थिति के साथ करना है, जहां आप कुछ पंक्तियों को देखते हैं जो समय बीतने को दर्शाते हैं,” बर्ट ने फिर से शुरू किया। “यह अपने पर्यावरण और आपके द्वारा ले जाने वाली संस्कृति की परतों की नकल करने के तरीके के लिए एक भ्रम है।”

संशोधन का अतिरिक्त चरण, एक लकड़ी पर लागू होता है जो पीला हो जाता है, जो प्रतिनिधित्व किए गए लोगों की त्वचा के रंग को पुनर्प्राप्त करने के लिए परोसा जाता है। “हम अनिवार्य रूप से ‘भूरे लोगों’ के बारे में बात कर रहे हैं [gente morena]और मैंने पेंट का उपयोग करने की तुलना में जलाए गए लेजर का उपयोग करना पसंद किया, ”दक्षिण अमेरिकी का वर्णन किया।

“इसके अलावा, जब आप इन परतों को बारीकी से और कुछ कोणों से देखते हैं, तो वे ‘पिक्सेल’ की तरह दिखते हैं,” उन्होंने जारी रखा। “यह उन्हें डिजिटल मूर्तिकला का एक पहलू देता है जो निरंतर विकास में गति में कुछ का अनुकरण करता है।”

नमूने की अन्य मूर्तियां।

(रोनाल्ड डनलप)

निकास और खोज

यद्यपि वह चार दशकों से लॉस एंजिल्स में रह चुके हैं, बर्ट का जन्म सैंटियागो, चिली में हुआ था और 1974 में उस देश के कैथोलिक विश्वविद्यालय में प्रवेश किया था, यानी तख्तापलट के एक साल बाद, जो ऑगस्टो पिनोशेट को सत्ता में डाल दिया और तुरंत चिंता उत्पन्न की। उन लोगों में जो तानाशाह के अल्ट्रा -राइट के आदर्शों को साझा नहीं करते थे।

“अध्ययन केंद्रों को हटा दिया गया था; उन्होंने कई शिक्षकों को फेंक दिया था और कला का अध्ययन करना एक अच्छा विचार नहीं था यदि आपके पास सामाजिक रूप से महत्वपूर्ण स्थिति थी, ”हमारे साक्षात्कारकर्ता ने कहा। “सब कुछ अतिव्यापी और अधिक व्यक्तिगत दृष्टिकोण से किया जाना था।”

इसने उन्हें एक अभिव्यंजक प्रवचन विकसित करने के लिए प्रेरित किया, जो अचेतन से अपील करता था, लेकिन यह पहले से ही बहु -विषयक कला में चिह्नित एक ब्याज की नींव रख देता था, क्योंकि उनकी डिग्री प्रदर्शनी में पोलरॉयड्स में सन्निहित पुरुष -नूड शामिल थे, जो कि ओवरएक्सपोज़्ड होने की भावना को देखते थे और dehumanization।

“मैं हमेशा तकनीक की तुलना में सामग्री के बारे में अधिक चिंतित रहा हूं; तकनीक और, इन सबसे ऊपर, प्रौद्योगिकियां, बाद में आई हैं और अलग -अलग हैं, ”उन्होंने कहा। “मुझे क्या दिलचस्पी है कि मेरे पास जो विचार एक असामान्य और उपन्यास तरीके से प्रस्तुत किए गए हैं।”

बर्ट पेशेवर खिताब प्राप्त किए बिना अपने देश को नहीं छोड़ना चाहता था, लेकिन इसे प्राप्त करने के एक महीने बाद, जनवरी 1981 में, वह दक्षिणी कैलिफोर्निया के लिए रवाना हो गया। एक बार यहां, उन्होंने ला ओपिनो और लॉस एंजिल्स टाइम्स जैसे अखबारों में काम किया, जबकि एक कलाकार के रूप में एक कैरियर के समानांतर विकसित किया, जिसने एक समय में, उन्हें शहर की दीवारों पर पुराने पोस्टर को ठीक करने के लिए प्रेरित किया और उन पर पेंट करने के लिए और कोलाज तकनीकों को लागू किया। उन्होंने उन्हें नया जीवन दिया।

पिछले 15 वर्षों में, जो ठीक थे, जो नेवादा कला संग्रहालय के नमूने में परिलक्षित थे, प्रौद्योगिकी के लिए अधिक प्रतिबद्ध हैं, जैसा कि श्रृंखला “एनोडेड टेक्सटाइल्स” के साथ हुआ था, जो कि मैपुचे स्वदेशी द्वारा बनाए गए कपड़ों के एक संयोजन से बना था। जिन लोगों ने क्यूआर कोड डाले, जो उन वीडियो को फिर से परिभाषित करेंगे जिनमें पारंपरिक कलाकारों की कहानियों को दिखाया गया था, और “टम्बल” के साथ ड्रीम्स ”, जिसने उन लोगों के लिए किए गए साक्षात्कारों के साथ वीडियो प्रोजेक्ट करने के लिए एक विशेष ‘सॉफ्टवेयर’ का उपयोग किया, जो अपनी अनिर्दिष्ट सीमा पार के दौरान सभी प्रकार की कठिनाइयों से गुजरे थे।

चुनौतियां और जोखिम

बर्ट उन समस्याओं के बारे में पूरी तरह से अवगत है जो आप्रवासी समुदाय वर्तमान में गुजर रही हैं, और यही कारण है कि वह “द वारियर्स” को खुले सार्वजनिक स्थानों पर प्रस्तुत करना चाहते हैं जो सामान्य रूप से एक ही मूर्तियों में कैप्चर किए गए पात्रों द्वारा अक्सर होते हैं, इसके विपरीत। संग्रहालयों और दीर्घाओं के साथ होता है, जैसा कि वह मानता है, अधिक विशिष्ट दर्शकों को सम्मन करता है।

“मुझे अच्छा लगेगा कि यह पार्कों और वर्गों में देखा जा सकता है, या यह कि यह दिन के लिए एक फ्लोट में उदाहरण के लिए प्रसारित होगा [Dia del Trabajo]”, विशिष्ट। “हमने कुछ स्थानीय अधिकारियों के साथ यह देखने के लिए बातचीत की है कि क्या कुछ यात्रा की जा सकती है। लेकिन यह सब एक ट्रक पर डालने की लागत, जिसे विशेष रूप से वातानुकूलित होना होगा, बहुत अधिक है, इसलिए हमें ‘प्रायोजकों’ की आवश्यकता होगी।

“मैं उस कार्यकर्ता में बहुत दिलचस्पी रखता हूं और मैं ऐसा करने के लिए समुदायों के लिए ऐसा करना चाहूंगा कि उनका प्रतिनिधित्व किया जा रहा है, ताकि बच्चे अपने माता -पिता पर गर्व महसूस करें,” उन्होंने जारी रखा। “ऐसे कई लोग हैं जो वे क्या करते हैं, इसके महत्व को पहचानते हैं, लेकिन चीजें इतनी ध्रुवीकृत होती हैं कि अब आप नहीं जानते कि क्या सोचना है।”

इस अर्थ में, बर्ट का मानना ​​है कि संघीय शब्दों में जो हो रहा है, वह “एक दुर्भाग्य” है, खासकर जब से उसे एक ऐसा देश छोड़ना पड़ा जिसमें उसने एक तानाशाही को दूसरे तक पहुंचने के लिए फैसला सुनाया, जिसमें स्पष्ट रूप से एक ठोस लोकतंत्र था, जो उसके परिप्रेक्ष्य में था, , वह खतरे में है।

“यह माना जाता है कि, एक लोकतंत्र में, आप बिना किसी डर के अपनी राय व्यक्त कर सकते हैं, न्याय निष्पक्ष है और अधिक संसाधनों वाले लोगों को समाज को जवाब देना होगा,” उन्होंने कहा। “लेकिन एक प्रकार का राजा होना जो यह तय कर सकता है कि मन में क्या आता है, लोगों को मनमाने ढंग से फेंकना और बिना किसी स्पष्ट इरादे के सिस्टम को नष्ट करना, उन सभी उपलब्धियों को पूर्ववत करना, जो वर्षों से प्राप्त की गई हैं।”

“आप कह सकते हैं कि हमारे पास अभी भी एक विरोध है, लेकिन जब आप देखते हैं कि 6 जनवरी को क्या हुआ है [del 2021] और आपको पता चलता है कि सभी बंदियों को जारी किया गया था, आपको पता चलता है कि न्याय का अब एक ही कार्य नहीं है और लोकतंत्र को एक बेहद नाजुक स्थिति में रखा गया है, ”उन्होंने निष्कर्ष निकाला।