न्यू यॉर्क – अमेरिकी अभियोजकों ने बुधवार को कहा कि वे मैक्सिकन ड्रग तस्कर इस्माइल “एल मेयो” जांबाडा के साथ संभावित याचिका समझौते पर चर्चा कर रहे हैं, जिसे पिछली गर्मियों में गिरफ्तार किया गया था और जिसका बेटा मुकदमे में जाने पर उसके खिलाफ गवाही दे सकता है।
सहायक अमेरिकी अटॉर्नी फ्रांसिस्को नवारो ने बताया कि शक्तिशाली मैक्सिकन सिनालोआ कार्टेल के नेता जांबाडा के साथ बातचीत अब तक असफल रही है, लेकिन अभियोजक प्रयास जारी रखना चाहते हैं। जज ने 22 अप्रैल को सुनवाई तय की है.
ज़म्बाडा के प्रमुख वकील, फ्रैंक पेरेज़ ने बातचीत पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
अभियोजकों और बचाव पक्ष के वकीलों के लिए यह पता लगाना आम बात है कि क्या वे किसी समझौते पर पहुंच सकते हैं, और जरूरी नहीं कि बातचीत कहीं तक पहुंचे।
बुधवार की सुनवाई के दौरान ज़ंबाडा एक चौकस और सक्रिय भागीदार था, जो इस बात पर केंद्रित था कि क्या वह चाहता था कि पेरेज़ उसका प्रतिनिधित्व करना जारी रखे, यहां तक कि उसने मामले में एक संभावित सरकारी गवाह का भी प्रतिनिधित्व किया: ज़ंबाडा के बेटे, विसेंट ज़ंबाडा।
पिता ने अदालत के दुभाषिए के माध्यम से कहा कि उन्हें कोई दूसरा वकील नहीं चाहिए। “मैं उससे प्यार करता हूं, हालांकि अगर वह मेरा और मेरे बेटे का प्रतिनिधित्व करता है तो यह एक संघर्ष हो सकता है।”
छोटे ज़ाम्बदा पर भी आरोप लगाया गया था और सिनालोआ कार्टेल में व्यक्तियों के खिलाफ लंबे समय से चल रहे अमेरिकी अभियोगों में एक याचिका पर समझौता किया गया था। उन्होंने कार्टेल के कुख्यात और अब जेल में बंद सह-संस्थापक जोकिन “एल चापो” गुज़मैन के मुकदमे में सरकार के लिए गवाही दी।
अधिकारियों का कहना है कि गुज़मैन के साथ काम करते हुए, इस्माइल ज़ंबाडा ने एक निचला प्रोफ़ाइल रखा और क्रूरता के चरम की तुलना में तस्करी के कारोबार पर अधिक ध्यान केंद्रित किया, एक रणनीतिकार और वार्ताकार के रूप में कार्य किया, जो दैनिक कार्यों को संभालते थे।
गुज़मैन के मुकदमे में, विसेंट ज़ंबाडा ने बताया कि कैसे उसके पिता और गुज़मैन ने मिलकर कार्टेल चलाया। एक बिंदु पर, उन्होंने भ्रष्ट मैक्सिकन राजनेताओं का वर्णन करते हुए पूछा कि क्या संगठन उन्हें तेल टैंकर पर 100 टन कोकीन ले जाने में मदद कर सकता है।
ज़ंबाडा जूनियर ने उसी ब्रुकलिन संघीय अदालत में एक जूरी को बताया जहां उसके पिता पर मुकदमा चलाया जा रहा था कि वे जानना चाहते थे कि क्या उसके पिता और एल चैपो उतनी मात्रा में कोक उपलब्ध करा सकते हैं। एक अन्य समय में, विसेंट ज़ंबाडा ने प्रतिद्वंद्वी मादक पदार्थ तस्करी समूह के एक नेता को यह कहते हुए सुनना याद किया कि वह एक असफल हमले का बदला लेने के लिए इस्माइल ज़ंबाडा और गुज़मैन को मारना चाहता था।
अभियोजकों ने पिछले महीने अदालत में दाखिल एक याचिका में कहा था कि बेटे को अपने पिता के खिलाफ गवाही देने के लिए बुलाया जा सकता है, जो पेरेज़ के लिए हितों के टकराव का प्रतिनिधित्व कर सकता है। उदाहरण के लिए, दोनों ग्राहकों के प्रति उसकी वफादारी के कारण वह बेटे से पूछताछ नहीं कर सका।
बचाव पक्ष के वकीलों के पास कभी-कभी एक ग्राहक के संबंध में संभावित हितों का टकराव होता है, और संघीय अदालतों ने उन कदमों की रूपरेखा तैयार की है जो न्यायाधीशों को ऐसी स्थितियों से निपटने के लिए उठाने चाहिए। इनमें स्वतंत्र वकील को प्रतिवादियों को सलाह देना शामिल है क्योंकि वे विचार करते हैं कि संभावित संघर्ष के बारे में क्या करना है। बुधवार की सुनवाई में ज़म्बाडा के पास एक था।
ज़ाम्बाडा ने कहा कि उन्हें एहसास हुआ कि अगर पेरेज़ उनका और उनके बेटे का प्रतिनिधित्व करते हैं तो समस्याएँ हो सकती हैं: “उदाहरण के लिए, उन्हें मुझसे वह जानकारी छिपानी होगी जो उन्होंने विसेंट से प्राप्त की थी।”
अमेरिकी जिला न्यायाधीश ब्रायन कोगन अंततः इस बात पर सहमत हुए कि पेरेज़ मामले को जारी रख सकते हैं, यह देखते हुए कि इस्माइल ज़ंबाडा के पास अन्य वकील भी हैं जो उनके बेटे से जुड़ी प्रक्रिया के किसी भी हिस्से को संभाल सकते हैं।
गुज़मैन के बेटों में से एक, जोकिन गुज़मैन लोपेज़ के साथ एक निजी विमान पर पहुंचने के बाद, टेक्सास के एल पासो के पास एक हवाई अड्डे पर जुलाई में उनकी आश्चर्यजनक गिरफ्तारी से पहले अधिकारियों ने वर्षों तक बुजुर्ग ज़ंबाडा की तलाश की। वह अमेरिकी अधिकारियों द्वारा भी वांछित था।
ज़ाम्बाडा ने कहा है कि उसे मेक्सिको में अपहरण कर लिया गया था और गुज़मैन लोपेज़ द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका ले जाया गया था, जिसके वकील ने उन दावों से इनकार किया है। जोकिन गुज़मैन लोपेज़ और उनके भाई ओविडियो अमेरिकी सरकार के साथ याचिका पर बातचीत कर रहे हैं, उनके वकीलों ने इस महीने शिकागो अदालत में कहा था।
जुलाई में ज़ाम्बडा की गिरफ़्तारियों और अपहरण के आरोपों के बाद, मैक्सिको में उसके प्रति वफादार कार्टेल के एक गुट और गुज़मैन के बेटों “चैपिटोस” से जुड़े एक अन्य गुट के बीच खूनी लड़ाई शुरू हो गई। घटनाओं की श्रृंखला ने मेक्सिको और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच संबंधों को भी तनावपूर्ण बना दिया।
सबसे पहले, उस समय मेक्सिको के राष्ट्रपति एन्ड्रेस मैनुअल लोपेज़ ओब्रेडोर और वर्तमान राष्ट्रपति क्लाउडिया शीनबाम ने हिंसा के लिए कुछ दोष वाशिंगटन पर डाला और कहा कि संयुक्त राज्य अमेरिका में गिरफ्तारियों ने समस्याएं पैदा कीं।
मेक्सिको में निवर्तमान अमेरिकी राजदूत, केन सलाज़ार ने जवाब दिया कि यह सुझाव देना “समझ से परे” था कि कार्टेल युद्ध वाशिंगटन की गलती थी। बाद में उन्होंने दावा किया कि मैक्सिकन सरकार ने कार्टेल के खिलाफ लड़ाई में वाशिंगटन के साथ सहयोग करना बंद कर दिया है और पुलिस हिंसा और भ्रष्टाचार पर आंखें मूंद ली है।
मेक्सिको के विदेश मंत्रालय ने दूत के बयान के बारे में संयुक्त राज्य दूतावास को एक औपचारिक नोट में “आश्चर्य” व्यक्त करके प्रतिक्रिया व्यक्त की।
___
इस कहानी का अंग्रेजी से अनुवाद एक एपी संपादक द्वारा जनरेटिव आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस टूल की मदद से किया गया था।
